This will open the Files app in iOS11, now you have two options you can either:
Download FileBrowser Professional
Download a FREE Trial of FileBrowserGO
Navigate to the correct folder where you stored your Photoshop or Procreate brushes.
Once you have found the brush you want simply tap on it.